AO_461

2 | APRILE 2025 AUTOMAZIONE OGGI 461 AUTOMAZIONE OGGI IN COPERTINA Festo si prepara a celebrare un traguardo prestigioso alla fiera SPS Italia 2025, esprimendo la propria vitalità tecnologica nell’automazione industriale attraverso i suoi primi 100 anni di innovazione e respon- sabilità sociale. Presente al padiglione 3, stand H022 condividerà con i visitatori la tecnologia sviluppata nell’ultimo anno, che contribuisce e contribuirà a un futuro produttivo e sostenibile. L’azienda accelera il suo viaggio come partner per la transizione industriale, un’evoluzione che richiede un approccio sistemico e interdisciplinare, sviluppando e condividendo soluzioni per rendere le aziende digitalizzate e sostenibili. Pagine_230x285_5mm.indd 2 04/03/2025 16:35:35 AUTOMAZIONE OGGI 461 aprile 2025Anno42 RASSEGNA HMI,ScadaeScadavirtuali PANORAMA Cybersecurity TUTORIAL NIS2:gliadempimenti allanuovadirettiva SPECIALE ITeOT:come unire ilgap Festo Via Enrico Fermi, 36/38 20057 Assago (Mi) Tel.: +39 02457881 Fax +39 024880620 [email protected] www.festo.it 40 ATTUALITÀ 24 PANORAMA 45 SPECIALE 64 RASSEGNA 8 CURIOSITÀ OSSERVATORIO PERMANENTE Silvia Paterlini 11 IL PUNTO IL 2025 TRA DAZI E TECNOLOGIA Oscar Milanese 12 COVER STORY AUTOMATION FOR A WORLD IN MOTION Francesca Panciroli 18 LINEA DIRETTA a cura della redazione 22 NEWS SELECTION AO’s Ghost Writer 24 PANORAMA STRATEGIE DI CYBERSECURITY NELL’AUTOMAZIONE INDUSTRIALE Matteo Marino 34 ATTUALITÀ PLUGFEST OPC UA Marco Svara 36 UN GIORNO CON NI Ilaria De Poli 38 QUALE SVILUPPO PER LA MODERNA MOVIMENTAZIONE INTRALOGISTICA? Silvio De Benedetti 40 LA CASA DELLA TECNOLOGIA Ilaria De Poli 42 L’IMPORTANZA DI ESSERE PARTNER Ilaria De Poli 45 SPECIALE IT E OT: COME UNIRE IL GAP a cura di Antonella Cattaneo 46 CONTROLLO E MONITORAGGIO IN CENTRALI A BIOGAS Stefan Ziegler 48 UNIAMO I MONDI Antonella Cattaneo 50 VIRTUAL TWIN NEL SETTORE AUTO Chiara Rovetta 52 FUNZIONAMENTO MACCHINA SU SMARTPHONE? SI PUÒ FARE! Lucrezia Campbell 54 MANTENERE QUALITÀ E DISPONIBILITÀ DELLE MACCHINE Daniela Petronio 56 IL MES NELL’ERA DEL CLOUD… Francesco Tieghi 58 INTEGRAZIONE DEI DATI PER IIOT Silvia Cantoni 60 BULLONERIA 4.0: PRODUZIONE INTELLIGENTE Pietro Grilli 62 LE 5 REGOLE PER LA GESTIONE DELLE RISORSE OT Domenico Dominoni INQUESTONUMERO