AO463

GIUGNO-LUGLIO 2025 AUTOMAZIONE OGGI 463 | 17 COVER STORY COVER STORY METAL WORK Carlotta Veloso arrivare poi a regolatori con filetti da 2” per chi ha necessità di portate di aria elevate. Tutti i prodotti della Serie Regtronic presen- tano ottime caratteristiche di regolazione: li- nearità entro il ±0.5% del fondo scala, isteresi entro il ± 0.2% del fondo scala, ripetibilità entro il ±0.2% del fondo scala e sensibilità impostabile da 10 a 300 mbar, solo per ci- tarne le principali. Questi regolatori sono tutti disponibili in versione con display e ta- stierino di controllo, oppure con connettore M12 per il controllo da remoto. Tutti i modelli possono essere scelti in versione con sistema di controllo analogico oppure in versione IO- Link. Nelle versioni analogiche il controllo può essere eseguito in tensione, in corrente, oppure mediante RS 232, oltre che da ta- stierino, ove presente; queste versioni sono alimentabili con tensione che va da 12 Vc.c. (-10%), caratteristica utilissima nei casi in cui vi siano cali di tensione, a 24 Vc.c. (+30%), ca- ratteristica che consente di accettare anche picchi di tensione inattesi senza che questi provochino il danneggiamento del circuito. EB80: il cervello del sistema elettro-pneumatico Perché integrare i due sistemi? EB80 costitu- isce il ‘cervello’ del sistema elettro-pneuma- tico e si pone come elemento di controllo centralizzato dell’intero impianto pneuma- tico. Va da sé che per le applicazioni che richiedono un’elevata precisione nella re- golazione della pressione, la comodità di poter integrare nel sistema centrale uno o più elementi in grado di espletare tale fun- zione, consente al progettista dell’impianto una flessibilità altrimenti non raggiungibile. In tal modo, con un dispositivo integrato è possibile eseguire, oltre a tutte le già note peculiarità di EB80, come controllo delle valvole direzionali, lettura di segnali di input digitali o analogici, comando di segnali d’u- scita digitali o analogici, anche la nuova uti- lissima funzione di regolazione precisa della pressione. Il nuovo elemento mantiene tutta la modu- larità e la flessibilità che caratterizzano EB80 ed è quindi facilmente inseribile o spostabile all’interno dell’isola: dimensionalmente oc- cupa lo spazio di una base a 4 posizioni ed è progettato in modo che, all’interno di un’i- sola, si possano inserire fino a 16 elementi di questo tipo. Dal punto di vista funzionale, il nuovo componente viene proposto in due versioni: una, detta per regolazione ‘locale’, che controlla il livello di pressione all’uscita posizionata sulla base dello stesso elemento, e un’altra per la regolazione in ‘serie’ di tutti gli elementi dell’isola EB80 posti sulla destra del componente stesso. La prima versione è utile quando si vuole la regolazione puntuale della pressione, presa a un’unica uscita e soli- tamente utilizzata per un elemento singolo o per un ramo dell’impianto, consente di avere una buona portata dell’aria regolata. Il tipico esempio di tale utilizzo è quando si vuole re- golare la pressione a un dosatore oppure a un singolo attuatore, in maniera molto pre- cisa. La seconda versione viene invece uti- lizzata quando si vuole regolare la pressione a tutte le valvole all’interno dell’isola, da un certo punto in avanti. Ad esempio, quando una prima parte dell’isola viene utilizzata per il controllo di cilindri che lavorano a una certa pressione e solo dal regolatore in poi si vogliono comandare attuatori che lavorano a una pressione molto precisa, oppure quando si vuole variare la pressione in maniera dina- mica, all’interno di un ciclo di lavoro, me- diante un segnale di comando. Dal punto di vista del controllo, entrambe le versioni sono inseribili sia in isole con bus di campo che in isole con controllo multipo- lare. Le versioni per isole con bus di campo vengono controllate attraverso il terminale stesso dell’isola, mentre le versioni per isole multipolari sono dotate di un proprio con- nettore M12 per la comunicazione elettrica. Come per gli altri regolatori elettronici di MetalWork, anche il nuovo nato è disponi- bile nella versione con display e tastierino di controllo manuale oppure nella versione per controllo da remoto, senza display. La disposizione dei comandi e dell’interfac- cia utente segue la logica degli altri elementi della famiglia EB80, ovvero: il display, il co- dice articolo e il simbolo identificativo sono visibili dall’alto, nella zona superiore rispetto alle basi; sulla parte posteriore delle basi, dal lato opposto all’uscita pneumatica, viene stampato invece lo schema logico di pas- saggio dell’aria all’interno della base stessa; infine sempre sul lato posteriore, quando è presente il connettore M12, viene riportato anche lo schema di piedinatura dello stesso. Anche il nuovo regolatore elettronico, come il resto dell’isola, presenta un grado di pro- tezione IP65 come standard: al fine di ot- tenere tale caratteristica senza perdere di precisione, ciascun regolatore è dotato di un sistema di compensazione delle sovra-pres- sioni interne in grado di mantenere la pro- tezione dichiarata. Ricordiamo infine che le certificazioni Atex, UL, EAC, CE ed Iecex che caratterizzano le isole EB80 vengono estese anche alle versioni contenenti questo nuovo elemento. Metal Work - www.metalwork.it Il quadro sinottico di tutte le combinazioni di EB80