AO465

OTTOBRE 2025 AUTOMAZIONE OGGI 465 | 81 Cablaggio Innovativo sistema di ammortizzazione a rulli: per una corsa lineare ottimale Grazie al profilo esterno ottimizzato per i poligoni, uno stop integrato e a superfici di corsa praticamente prive di fessure, i porta- cavi non hanno solo un’elevata resistenza, ma sono anche particolarmente silenziosi. Il passo corto, da 85 o 90 mm, permette una riduzione delle emissioni acustiche; la scorrevolezza dei portacavi è favorita anche dall’innovativo sistema di ammortizzazione a rulli utilizzato nei modelli Tkhp 85-RSD e Tkhp 90-RSD. L’ammortizzazione riduce fino al 50% il carico meccanico quando il carrello si muove sui rulli, il che riduce non solo il ru- more, ma anche l’usura.“I rulli ammortizzanti sono un game changer, senza parti meccani- che aggiuntive come bulloni o molle” spiega Pütz, illustrando uno dei punti di forza delle nuove catene portacavi. “Ciò riduce la com- plessità e aumenta l’affidabilità”. Le ‘scana- lature di presa’ sulle superfici di corsa sono un ulteriore dettaglio intelligente: esse assi- curano una presa ottimale dei rulli anche in ambienti con polvere sottile, per esempio in impianti per cemento o carbone, eliminando l’usura unilaterale causata da rulli bloccati. Potente e sostenibile: la combinazione perfetta In aggiunta alle prestazioni, la sostenibilità è un altro fattore peculiare della serie Tkhp. Le catene portacavi sono attualmente prodotte con un contenuto di più del 40% di materiale riciclato: una cifra destinata ad aumentare nel futuro. I materiali riciclati provengono da fonti di riciclaggio monomateriale. Inoltre, i processi di produzione presso lo stabilimento Kabelschlepp di Wenden-Gerlingen, incen- trati sull’efficienza energetica, materiali di alta qualità e un concetto di assistenza completo, supportano le prestazioni ambientali della serie Tkhp. “Perché il prodotto più sostenibile è quello che dura più a lungo”sottolinea Pütz. Le versioni scorrevoli della serie Tkhp ridu- cono l’energia necessaria per la movimenta- zione del portacavi fino al 70%, richiedono di conseguenza guide più piccole e producono un’abrasione del materiale significativamente inferiore: un vantaggio per l’ambiente e per il bilancio. Ultimo ma non meno importante, i portacavi possono essere riciclati al 100% alla fine del loro ciclo di vita, grazie all’utilizzo di materiali standard definiti. Integrazione e manutenzione: il più semplice possibile Tsubaki Kabelschlepp ha dato molta impor- tanza alla facilità operativa e di manutenzione durante lo sviluppo della serie Tkhp. I porta- cavi si aprono verso l’interno e verso l’esterno, il che facilita notevolmente l’installazione e la manutenzione. Un altro vantaggio è costi- tuito dal fatto che le varianti con cuscinetti possono essere semplicemente inserite nei canali di guida esistenti, per cui sono facili da adattare: un grande vantaggio in caso di pro- getti di ammodernamento. Un altro punto di forza della serie Tkhp è l’ampia gamma di accessori che Tsubaki Kabelschlepp offre agli utenti in combinazione con i supporti cavi: canali guida, fermacavi, raccordi e persino un condition monitoring system, tutto da un unico fornitore e coordinato in modo ot- timale. Oltre a ciò, la struttura modulare del sistema di portacavi consente soluzioni fles- sibili per (quasi) tutte le esigenze individuali dei clienti. “L’ispirazione per la nostra serie Tkhp nasce da un chiaro bisogno: volevamo sviluppare un portacavi che funzionasse in modo sicuro anche nelle condizioni più diffi- cili” spiega Pütz. “Durante l’implementazione abbiamo continuato a perfezionare questa idea, finché alla fine abbiamo avuto il Tkhp, un portacavi che non solo offre una serie di caratteristiche innovative, ma combina anche tutte le caratteristiche vincenti dei nostri si- stemi attualmente esistenti”. Immagini: Tsubaki Kabelschlepp Tsubkai Kabelschlepp https://tsubaki-kabelschlepp.com/it-it 10 cose da sapere sulla serie Tkhp 1. I portacavi della serie Tkhp sono disponibili in tre varianti: a scorrimento, a rotolamento e a rotolamento con cuscinetti ammortizzanti. 2. Gli innovativi cuscinetti ammortizzati assicurano una corsa silenziosa, a bassa usura e non necessitano di componenti aggiuntivi come bulloni, supporti o molle. 3. Corsa silenziosa grazie alle superfici di scorrimento quasi prive di interruzioni. 4. Le scanalature di presa sulle facce di scorrimento dei portacavi assicurano il perfetto funzionamento dei cuscinetti, anche in ambienti con polveri sottili. 5. Lo speciale profilo esterno del portacavi rompe lo sporco più resistente e ostinato, creando un effetto autopulente. 6. Le maglie della catena imbullonate e i materiali di alta qualità assicurano robustezza e durata in caso di utilizzo intensivo. 7. I portacavi richiedono una manutenzione minima; la manutenzione della Tkhp è semplice e veloce. 8. Produzione efficiente dal punto di vista energetico, uso di materiali riciclati, riciclabilità: il fattore sostenibilità è stato costantemente incluso nello sviluppo della Tkhp. 9. Il design modulare del sistema portacavi è la base per soluzioni flessibili e personalizzate. 10. La gamma completa di accessori (canali, fermacavi, raccordi, cavi ecc.) e il condition monitoring system sono disponibili all’interno del portfolio Tsubaki Kabelschlepp. Le ‘scanalature di presa’ sulle superfici di corsa sono un altro dettaglio intelligente della serie Tkhp e garantiscono una presa ottimale dei rulli anche in ambienti con polveri sottili