AO467

GENNAIO-FEBBRAIO 2026 AUTOMAZIONE OGGI 467 | 49 Rassegna con i nuovi moduli I/O ultra-slim. Gli I/O remoti della serie AX-5, grazie agli accoppiatori per Ethercat e Profinet, garantiscono flessibilità e prestazioni elevate. Il loro design ultra compatto (12 mm di larghezza), il sistema di montaggio a scorrimento e il connettore frontale estraibile rendono sem- plici le operazioni di cablaggio e di installazione su guida DIN. La serie AX-5 garantisce un’installazione flessibile che permette di separare gli I/O in diversi gruppi elettricamente isolati. Questa caratteristica semplifica la risoluzione dei problemi e riduce i tempi di inattività del sistema, aumen- tandone l’affidabilità e la disponibilità complessiva. www.delta-emea.com EFA Automazione La gamma dei pannelli operatore Hakko, distribuiti in Italia da EFA Auto- mazione (parte del gruppo Relatech), si amplia con l’introduzione dell’ul- tima serie Monitouch V10. Come la precedente serie V9, anche i nuovi V10 sono caratterizzati da ampie capacità di comunicazione e rendering grafico, che consentono di implementare applicazioni di visualizzazione, supervisione e raccolta dati in modo sicuro e personalizzabile in base ai livelli di accesso che possono essere impostati per ciascun operatore. I nuovi Monitouch V10 migliorano ulteriormente le capacità di visualiz- zazione e gestione grafica della precedente serie. Dotati di processore quad-core di ultima generazione, offrono caratteristiche grafiche elevate quanto a velocità e qualità. Per l’operatore sono disponibili funzionalità avanzate che, oltre al supporto delle gesture per eseguire zoom, scroll e cambi di pagina in modo fluido e istantaneo, offrono feature di visua- lizzazione speciali. Una di queste è la possibilità di visualizzare pagine grafiche con dimensioni fino a 4x rispetto alla capacità dello schermo, una funzione che si rivela molto comoda quando i parametri di processo da monitorare sono molti e, per avere un colpo d’occhio generale, risulta comodo fare uno scroll della pagina anziché più switch della stessa. Tra le funzionalità di cui dispongono i Monitouch V10 ve ne sono alcune espressamente sviluppate per supportare l’analisi dei trend, che consen- tono di comparare serie storiche di dati al fine, per esempio, di verifi- care l’andamento in termini qualitativi e quantitativi della produzione o di specifici parametri operativi, utili a comprendere l’evoluzione del processo in un’ottica di manutenzione preventiva. I modelli della serie Monitouch V10 di Hakko spaziano da 8,4” Svga (800x600) a 15” XGA (1.024x768), tutti dotati di un ampio numero di interfacce, tra cui: USB 3.0, Ethernet 1000Base-T, prese LAN supplementari per la gestione dei segmenti di rete, wi-fi Ieee802.11b/g/n (2,4 GHz), slot per schede di me- moria Sdxc. Tra i protocolli di comunicazione supportati vi sono CC-Link, Profibus DP, Devicenet, Ethernet (UDP/IP), Ethercat e molti altri. www.efa.it Exor International Xedge Expanded è un Box PC industriale introdotto da Exor Internatio- nal , progettato per applicazioni di Edge Computing avanzato. Dotato di NPU dedicate e memorie SSD M.2 NVMe, consente l’esecuzione di al- goritmi di AI inference direttamente in campo, senza ricorrere a sistemi esterni. Da questa architettura ha preso forma anche la versione Industrial Panel PC nei formati da 15” e 21”, che integra le stesse capacità dell’Xedge Expanded aggiungendo un pannello industriale robusto e adatto all’inte- razione diretta in linea. Le interfacce 2,5 GbE garantiscono connettività ad alta velocità, mentre la possibilità di eseguire il Soft PLC, Xplc, in realtime, trasforma il sistema in un PAC ‘all in one’ capace di unire automazione, supervisione e analisi su un’unica piattaforma. Questa evoluzione riduce la complessità, accelera l’implementazione e abilita soluzioni Edge AI e IIoT scalabili. Con Xedge Expanded e i nuovi panel PC, Exor International conferma il proprio impegno nel fornire tecnologie potenti, affidabili e flessibili per l’automazione moderna. exorint.com EFA AUTOMAZIONE EXOR INTERNATIONAL DELTA ELECTRONICS