AO467

GENNAIO-FEBBRAIO 2026 AUTOMAZIONE OGGI 467 | 65 Safety Anybus Safe2Link Remote IO-CS sistema di sicurezza a re- azione rapida a livello locale, sia una capacità di arresto sicuro da re- moto: Safe2Link Pure IO/CS collega in modo sicuro queste funzioni, ricevendo segnali di arresto da remoto tramite collegamenti wireless, utiliz- zando protocolli di sicurezza come CIP Safety o Profisafe. Supporta entrambi i protocolli su un’unica piattaforma hardware, offrendo ai system integrator la flessibilità di utilizzare PLC Profinet-Profisafe o Ethernet/IP-CIP Sa- fety senza dover riprogettare l’hardware. Design compatto e a prova di futuro Il formato compatto rende Anybus Safe- 2Link Pure IO/CS ideale come modulo di comunicazione safety per i controllori delle macchine a guida autonoma. Si integra per- fettamente con Anybus CompactCom, con- sentendo ai clienti che utilizzano Ixxat Safe T100 di aggiornarlo senza dover effettuare modifiche hardware. Si tratta di una solu- zione flessibile e a prova di futuro, in grado di estendere le reti di comunicazione sicure con il minimo sforzo di integrazione. “Siamo lieti di aggiungere Anybus Safe2Link Pure IO/CS al nostro portafoglio di prodotti per la sicurezza” spiega Stefan Kraus, Safety product manager in HMS Networks. “È per- fetto per i costruttori di macchine a guida autonoma, offrendo la flessibilità di cui i sy- stem integrator hanno bisogno per integrare protocolli di sicurezza avanzata senza dover riprogettare l’hardware. Questa soluzione non solo è la dimostrazione del nostro im- pegno nella sicurezza funzionale, ma garan- tisce anche ai produttori di mobile machine di raggiungere la conformità con il minimo sforzo, fornendo loro un sistema di sicurezza scalabile e a prova di futuro”. Più safety per le macchine a guida autonoma Anybus Safe2Link Remote IO-CS è un dispo- sitivo I/O robusto e omologato, progettato per semplificare l’integrazione della sicu- rezza funzionale in AGV, AMR e altre mac- chine a guida autonoma. Grazie alle funzioni di sicurezza certificate TÜV e al supporto per CIP Safety su Ethernet/IP, Safe2Link Remote IO-CS offre il percorso più rapido e affidabile per la conformità alla norma ISO3691-4 e al Regolamento Macchine UE 2023/1230. Anybus Safe2Link Remote IO-CS si monta di- rettamente sulla macchina, consentendo ai system integrator e ai costruttori di macchine di beneficiare di un arresto remoto sicuro e di gestire i diversi segnali di sicurezza a livello locale o da remoto, senza dover progettare hardware personalizzati. Funzionalità di sicu- rezza avanzate come SafeBound (limitazione di zone e aree di sicurezza) e SS1-t (arresto di sicurezza controllato) consentono alle mac- chine di reagire in modo prevedibile, proteg- gendo sia le persone che le apparecchiature. Con certificazione fino a SIL3 (IEC61508) e PLe/Cat. 4 (ISO13849-1), Safe2Link Remote IO-CS è omologato e pronto per l’imple- mentazione: il suo robusto involucro IP54, i doppi connettori M12 per Ethernet e la sem- plice interfaccia I/O D-Sub lo rendono ide- ale per ambienti industriali difficili. Il lancio di Anybus Safe2Link Remote IO-CS amplia il portfolio di soluzioni per la sicurezza fun- zionale di HMS Networks, includendo anche opzioni hardware integrate e software di protocollo di sicurezza certificati TÜV. Questo approccio flessibile consente agli OEM e sy- stem integrator di scegliere il giusto livello di integrazione per le loro applicazioni, dai di- spositivi plug&play all’hardware di sicurezza completamente personalizzato. Sicurezza plug&play “La sicurezza funzionale non può più essere un’opzione: è essenziale per essere presente sui mercati globali e costruire un rapporto di fiducia con i clienti” conclude Kraus. “Anybus Safe2Link Remote IO-CS offre ai system inte- grator e ai costruttori di macchine una solu- zione plug&play per soddisfare i requisiti più recenti con il minimo sforzo di integrazione. Ciò si traduce in un time-to-market più ra- pido e macchine più sicure e intelligenti”. HMS Networks - www.hms-networks.com Sopra, Anybus Safe2Link Pure IO/CS offre un modo semplice per implementare segnali I/O sicuri nelle macchine a guida autonoma, utilizzando il protocollo CIP Safety. A destra, Anybus Safe2Link Remote IO-CS offre il modo più semplice e veloce per aggiungere sicurezza funzionale alle macchine a guida autonoma

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzg4NjYz