AS3_2025

Aprile 2025 Automazione e Strumentazione Speciale 64 STRUMENTI DI PROCESSO Terminali precisi, veloci e robusti per DAQ I terminali di misurazione ELMxxxx EtherCAT di Beckhoff sono progettati per un utilizzo versatile sia nell’industria di produzione sia nei banchi di prova, per applicazioni di acquisizione dati (DAQ). Sono la scelta ideale per misurazioni analogiche in cui è importante una massima precisione di misurazione (anche: minima incertezza di misurazione) nell’intervallo di 100 ppm (0,01%) e inferiore. Possono essere utilizzati nel segmento terminale con ter- minali EL/ES, estendendo così il kit di costruzione del terminale universale con tecnologia di misurazione di alta qualità: precisa, affidabile e stabile nel lungo periodo. Sono disponibili due tipo- logie: la Serie Base - da 10…50 ksps per canale, simultanei - e la Serie Economy - da 1 ksps per canale, multiplexato. La Serie Base ELM3x0x dispone di canali multifunzione con numerosi intervalli di misura integrati (30 V a 20 mV, ±20 mA, ponte completo/semi/quarter, strain gauge, IEPE, termocoppia, RTD) e versioni funzionalmente ridotte, con diversi numeri di canali, sono disponibili nella serie base ELM3x0x, con alte fre- quenze di campionamento di 10 kSps e oltre. La serie economy ELM3x4x integra la serie base con la classe di velocità di 1 kSps. I terminali consentono misurazioni ad alta pre- cisione di segnali analogici nell’intervallo da ±1,25 V a ±10 V e ±20 mA con massima accuratezza su un ampio intervallo di tem- peratura, con costi contenuti per canale. Nel Multiplexer ELM2x4x, sono inoltre disponibili interruttori a canale digitale (multiplexer). I multiplexers possono essere utiliz- zati per commutare più sorgenti su un canale di ingresso analo- gico. L’acquisizione multi-canale di segnali analogici e la com- mutazione flessibile di vari stati di prova possono quindi essere facilmente integrate sulla guida DIN senza interruttori esterni. I semiconduttori privi di usura della serie ELM274x 1:4 dei multi- plexers commutano con una corrente di dispersione estremamente bassa e sono particolarmente adatti per piccoli segnali analogici. Grazie ai suoi contatti reed, la serie ELM264x, funzionalmente identica, può essere utilizzata quando è necessaria una separa- zione priva di corrente di dispersione dei segnali. Se necessario, il coupler EtherCAT EKM1101 può essere posizio- nato a monte. Fornisce un’alimentazione stabilizzata per i termi- nali di misurazione e fornisce anche dati di monitoraggio per la temperatura, le tensioni applicate, la posizione e le vibrazioni nel quadro di controllo. È quindi lo strumento di monitoraggio per- fetto per un’operazione di misurazione stabile e continua. Misuratori Coriolis di portata e densità L a famiglia di misuratori di portata ad effetto Coriolis Elite di Emerson è pensata per offrire estese funzio- nalità, ampia gamma di diametri dei tubi, alta precisione e grande intervallo di turndown. Progettati per l’immunità ad effetti esterni, i Coriolis Elite offrono misurazioni precise anche in ambienti o condizioni di flusso difficili. Capaci di rilevare portata e densità per liquidi, gas e sostanze multifase, i Coriolis Elite sono ideali per fornire misurazioni di portata precise e ripetibili anche per gli ambienti e le applicazioni più difficili. Progettati per la misura di alta precisione e il controllo di processo per applicazioni a bassa portata e ad alta capacità, i misuratori di portata Micro Motion Elite ad effetto Coriolis offrono una rileva- zione di massa precisa e ripetibile, anche con sospensioni solide. I misuratori Elite sono una soluzione estremamente diffusa per applicazioni critiche come la misura fiscale, la portata bifase e altro ancora. Progettati per misure di portata in massa, densità e volume estremamente precise nella più vasta gamma di diame- tri e materiali della linea, i misuratori Elite offrono una misura accurata e ripetibile anche per i fanghi. I sistemi a effetto Coriolis sono dispositivi multi-variabile che forniscono una misurazione diretta della portata massica, della densità e della temperatura di liquidi, liquami e gas. La tecnologia si basa sul principio per cui l’inerzia creata del flusso del fluido causa la rotazione delle tuba- zioni del misuratore in maniera proporzionale alla portata massica. I Coriolis Elite dispon- gono del Trasmetti- tore Micro Motion modello 5700 montato sul campo. Questo tra- smettitore ad effetto Coriolis converte i dati grezzi del sensore in misura di portata massica, densità, tem- peratura e guadagno di eccitazione, calco- lando le variabili deri- BECKHOFF EMERSON I terminali di misura EtherCAT ELMxxxx sono progettati per un uso versatile sia nell’industria di produzione che sul banco di prova Misuratori di portata Emerson Elite con Trasmettitore Micro Motion